ACADEMIA LITERÁRIA FEMININA E AS PERSPECTIVAS DE INTEGRAÇÃO

À CULTURA CONTEMPORÂNEA

 
A Academia Literária Feminina do Rio Grande do Sul, fundada em 12 de abril de 1943, desenvolveu suas atividades reunindo associadas com o objetivo de valorizar a cultura e a intelectualidade das mulheres. Desde sua fundação a Academia trabalha ininterruptamente para associar talentos e promover atividades culturais para o reconhecimento da plena cidadania. Dessa maneira acumulou ao longo do tempo um acervo significativo de produção literária de suas acadêmicas, em revistas, livros e coleções que, juntamente com o prédio próprio, constituem o patrimônio material da Academia. Mas a sociedade contemporânea apresenta, hoje, uma nova realidade, a imperiosa necessidade de outros registros como vídeo, televisão e internet. Assim, se os projetos apresentados ao Programa Nacional de Apoio à Cultura (PRONAC) forem aprovados, no biênio 2007-2008, a Academia trabalhará em dois importantes eixos, a recuperação, preservação e divulgação do patrimônio material e imaterial. O patrimônio material compreende o prédio da Academia, o livro Presença Literária, a Coleção Sempre Viva e demais literaturas publicadas pela instituição. O prédio da sede, pela ação do tempo necessita de uma manutenção e de adaptações com vistas a atender a legislação para promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de necessidades especiais. Serão realizadas ações focadas na recuperação e adaptação do prédio, através de projetos, campanhas e sensibilização da sociedade. O livro Presença Literária e a Coleção Sempre Viva são projetos já consolidados pela Academia e responsáveis pela divulgação da produção intelectual das acadêmicas e sócias, constituindo-se em importantes projetos da Academia. O patrimônio imaterial compreende dois projetos: a Preservação e Difusão do Patrimônio Imaterial da ALFRS composto pelos vídeos e o Resgate e Divulgação do Patrimônio Imaterial da ALFRS, composto por portal. O projeto “Preservação e Difusão do Patrimônio Imaterial da ALFRS” será realizado através da produção de vídeos, resgatando a história de cada acadêmica e também da Academia como instituição voltada para a cultura. O trabalho terá três etapas: a primeira composta pela pesquisa e entrevista; a segunda, produção e realização dos vídeos; e a terceira, a divulgação e distribuição dos produtos culturais. O projeto “Resgate e Divulgação do Patrimônio Imaterial da ALFRS” objetiva disponibilizar o patrimônio imaterial na mídia adequada ao comportamento da sociedade moderna, que são os espaços virtuais de interatividade e complementaridade, através de um Portal, aproveitando a sinergia existente entre informação virtual via site e a comunidade. Dessa maneira o acervo poderá ser acessado pelos internautas locais (brasileiros) e globais (estrangeiros) através da rede a um simples “clic” no computador, pois o caráter interativo e multipolar da comunicação virtual rompe limites demandados por instituições hegemônicas e pela mídia (textos, sons e imagens); o indivíduo escolhe e consome o que quiser nos horários, nas freqüências e nos ângulos de abordagem de sua preferência. A Internet é um espaço fértil de infovias porque a sua comunicação funda-se na reciprocidade com dimensão comunitária e circular. Assim, a Academia Literária Feminina RS, ALFRS, disponibilizará a comunidade o acesso ao acervo bibliográfico e videográfico para pesquisa, possibilitando o conhecimento da sua existência de forma gratuita e espontânea. As características da tecnologia moderna via Internet (rede), é de navegação, interatividade e conectividade, resultando num maior leque de informação e, se direcionado corretamente, maior conhecimento sobre os diversos temas pesquisados. O Portal será uma opção de conhecimento, informativo e educativo, gratuito. Além de ser uma fonte de inspiração e estímulo para a formação intelectual e cultural do cidadão. O projeto de preservação, recuperação e divulgação do patrimônio imaterial da ALFRS, através da produção dos vídeos e do portal, visa consolidar a imagem institucional pela integração da Academia às comunidades virtuais aproveitando as características da modernidade líquida, a conectividade. E também estimular os internautas a freqüentarem site de conteúdos culturais, que possam influenciar significativamente a formação educacional e cultural no sentido desafiador da cultura da paz. 

Eloá Muniz – Cadeira Nº 34, Patrona Iveta Ribeiro.

 

 

​​​​

MEMORIAL FEMININO

PROJETO DE ORGANIZAÇÃO DO MEMORIAL FEMININO DA ALFRS

​

Os acervos literários requerem um tratamento específico, multidisciplinar, com interface nas áreas da Arquivologia/Biblioteconomia/Museologia e, em outras ciências sociais (História, Sociologia, Letras, Artes, Comunicação Social, etc). 

 

Pretende-se, inicialmente, organizar as três áreas de interesse:
1ª- Biblioteca. Com ênfase nas edições de livros das patronas, acadêmicas e demais escritoras sul-rio-grandenses e brasileiras. Este trabalho deverá contar com a orientação de um bibliotecário, (para definição das normas técnicas internacionais de catalogação) e apoio de um estagiário de biblioteconomia, num trabalho conjunto com pessoas da instituição disponíveis.
2ª- Arquivos da Academia. Compostos pela documentação da própria Academia e de sua história até os dias atuais. (livros de atas, papéis oficiais, publicações na imprensa, lema, logotipos, etc). Este trabalho deverá contar com orientação de arquivista, com apoio de estagiário em arquivologia num trabalho conjunto com as áreas da História, Letras, Artes, Comunicação, etc, e com pessoas da instituição. Neste item, se insere o prédio da Academia que, conforme opinião do IPHAE se constitui num interessante exemplar da arquitetura eclética do início do século XX, bastante comum na Cidade Baixa e outros bairros de Porto Alegre e, que estão se tornando cada vez mais raros em virtudes das demolições ocorridas. Este pequeno sobrado residencial, construído no alinhamento da rua, foi recentemente restaurado, sendo importante o resgate de toda sua história, tanto de seus habitantes quanto de suas intervenções arquitetônicas através de documentos. 

3ª- Arquivos pessoais das Acadêmicas. Para início, apresentamos uma proposta de organização que visa unificar as realidades individuais das autoras, a fim de construirmos um sistema geral de informação que será informatizado, aberto a pesquisadores e, futuramente, disponibilizado no site da Academia.
Observação: Estudando as várias formas de organização de acervos literários em instituições nacionais, optamos pela bem sucedida experiência do Curso de Pós Graduação em Letras da PUC com seu Acervo de escritores (Delfos- Espaço de Documentação e Memória Cultural). Foi elaborado um Manual para descrever os sistemas utilizados de coleta, acondicionamento, arquivamento, catalogação e preenchimento de dados através de fichas. Sugerimos, portanto, às prezadas colegas que, em suas próprias casas, iniciem a organização de suas pastas pessoais (arquivo pessoal). Reúnam o que desejam preservar e disponibilizar ao público conforme modelo anexo. Assim será facilitado o trabalho posterior dos técnicos, dentro da ALFRS. Este material deverá ser entregue identificado, em envelopes pardos ou caixas de papelão adequadas. (contato: teniza@portoweb.com.br)
01- ORIGINAIS
Romance/ Novela/ Conto/ Literatura infanto-juvenil/ Narrativa de viagem/ Memórias/ Crônica/ Ensaio/ Depoimento/ Discurso/ Poesia/ Roteiro teatral/ Roteiro cinematográfico/ Texto de encomenda/ Outros.
02- CORRESPONDÊNCIA
Enviada pela autora/ Recebida pela autora/ Enviada por familiares a respeito da escritora/ Recebida por familiares da escritora, a respeito da escritora/ Trocada por terceiros a respeito da escritora.
03- PUBLICAÇÕES NA IMPRENSA
De autoria da escritora/ Sobre a escritora/ Entrevistas/ Reportagens/ Outros textos em diferentes veículos de comunicação no Estado, País e Exterior.
04- ESBOÇOS E NOTAS
Notas manuscritas em cadernos, agendas ou similares; livros. Esboços e notas datilografadas/manuscritas em diferentes suportes.
05- ILUSTRAÇÕES
Letreiros, Desenhos, Marginalia desenhada/Diagramas e mapas de universos ficcionais/ Esboços de personagens/ Esboços de capas/ Autocaricaturas / Caricaturas/, etc.

06- DOCUMENTOS AUDIOVISUAIS
Fotografias/ Filmes/ Diapositivos/ Fitas de áudio/ Discos/ Fitas de vídeo da autora ou relacionados a ela.
07- MEMORABILIA
Prêmios/ Honrarias: diplomas, títulos, medalhas, condecorações, placas/ monumentos (no caso, os registros e fotos),/Lembranças pessoais/ Registro de homenagens oficiais/ Registro de homenagens particulares.
Observação: O item Memorabilia deverá ser discutido em grupo, devido ao seu caráter museológico e, conseqüentemente, a possibilidade ou não da Academia guardar este tipo de objeto testemunho.
08- COMPROVANTES DE EDIÇÕES
Livros nacionais/ Folhetos nacionais/ Livros e folhetos estrangeiros.
09- COMPROVANTES DE CRÍTICA
Livros nacionais/ periódicos nacionais/ Teses e dissertações nacionais/ Separatas nacionais/ Manuscritos nacionais/ Livros estrangeiros/ Periódicos estrangeiros/ Teses e dissertações estrangeiras/ Separatas estrangeiras/ Manuscritos estrangeiros.
10- COMPROVANTES DE ADAPTAÇÕES
Artes Visuais/ Cinema/ Dança/ Literatura/ Música/ Rádio/ Quadrinhos/ Teatro/ Televisão.
11- HISTÓRIA EDITORIAL
Provas de composição/Fotolitos e disquetes/ Artes finais/ capas/ Fac-símiles/ Catálogos, anúncios e press-releases/ Cartazes, prospectos e folhetos informativos/ Contratos/ prestações de contas/ Tiragens e estatísticas/ Correspondência editorial.
12- BIBLIOTECA
Obras da autora de ficção ou não ficção/ Volumes com vestígios da autora/ Volumes oferecidos à autora com dedicatória.
13- VIDA
Documentos pessoais/ Comprovantes de atividades profissionais/ Comprovantes de atividades editoriais/ Comprovantes de atividades culturais/ Estudos biográficos sobre a autora.
NOTA:
O presente projeto, de organização do Acervo Documental da ALFRS, com elaboração de um guia para melhor acessá-lo ao público, insere-se no item de humanidades/preservação de acervos. Sua viabilização se dará pela prestação de serviços profissionais na área da Arquivologia, daí a contração de empresa especializada que realizará o trabalho com acompanhamento e supervisão de uma sócia acadêmica.

​

Eloá Muniz – Cadeira Nº 34, Patrona Iveta Ribeiro.
Teniza de Freitas Spinelli – Cadeira Nº 31, Patrona Ana Cesar.​​​​

​

​​​

​​

​

​ACADEMIA LITERÁRIA FEMININA E AS PERSPECTIVAS DE INTEGRAÇÃO À CULTURA CONTEMPORÂNEA
 
A Academia Literária Feminina do Rio Grande do Sul, fundada em 12 de abril de 1943, desenvolveu suas atividades reunindo associadas com o objetivo de valorizar a cultura e a intelectualidade das mulheres. Desde sua fundação a Academia trabalha ininterruptamente para associar talentos e promover atividades culturais para o reconhecimento da plena cidadania. Dessa maneira acumulou ao longo do tempo um acervo significativo de produção literária de suas acadêmicas, em revistas, livros e coleções que, juntamente com o prédio próprio, constituem o patrimônio material da Academia. Mas a sociedade contemporânea apresenta, hoje, uma nova realidade, a imperiosa necessidade de outros registros como vídeo, televisão e internet. Assim, se os projetos apresentados ao Programa Nacional de Apoio à Cultura (PRONAC) forem aprovados, no biênio 2007-2008, a Academia trabalhará em dois importantes eixos, a recuperação, preservação e divulgação do patrimônio material e imaterial. O patrimônio material compreende o prédio da Academia, o livro Presença Literária, a Coleção Sempre Viva e demais literaturas publicadas pela instituição. O prédio da sede, pela ação do tempo necessita de uma manutenção e de adaptações com vistas a atender a legislação para promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de necessidades especiais. Serão realizadas ações focadas na recuperação e adaptação do prédio, através de projetos, campanhas e sensibilização da sociedade. O livro Presença Literária e a Coleção Sempre Viva são projetos já consolidados pela Academia e responsáveis pela divulgação da produção intelectual das acadêmicas e sócias, constituindo-se em importantes projetos da Academia. O patrimônio imaterial compreende dois projetos: a Preservação e Difusão do Patrimônio Imaterial da ALFRS composto pelos vídeos e o Resgate e Divulgação do Patrimônio Imaterial da ALFRS, composto por portal. O projeto “Preservação e Difusão do Patrimônio Imaterial da ALFRS” será realizado através da produção de vídeos, resgatando a história de cada acadêmica e também da Academia como instituição voltada para a cultura. O trabalho terá três etapas: a primeira composta pela pesquisa e entrevista; a segunda, produção e realização dos vídeos; e a terceira, a divulgação e distribuição dos produtos culturais. O projeto “Resgate e Divulgação do Patrimônio Imaterial da ALFRS” objetiva disponibilizar o patrimônio imaterial na mídia adequada ao comportamento da sociedade moderna, que são os espaços virtuais de interatividade e complementaridade, através de um Portal, aproveitando a sinergia existente entre informação virtual via site e a comunidade. Dessa maneira o acervo poderá ser acessado pelos internautas locais (brasileiros) e globais (estrangeiros) através da rede a um simples “clic” no computador, pois o caráter interativo e multipolar da comunicação virtual rompe limites demandados por instituições hegemônicas e pela mídia (textos, sons e imagens); o indivíduo escolhe e consome o que quiser nos horários, nas freqüências e nos ângulos de abordagem de sua preferência. A Internet é um espaço fértil de infovias porque a sua comunicação funda-se na reciprocidade com dimensão comunitária e circular. Assim, a Academia Literária Feminina RS, ALFRS, disponibilizará à comunidade o acesso ao acervo bibliográfico e videográfico para pesquisa, possibilitando o conhecimento da sua existência de forma gratuita e espontânea. As características da tecnologia moderna via Internet (rede), é de navegação, interatividade e conectividade, resultando num maior leque de informação e, se direcionado corretamente, maior conhecimento sobre os diversos temas pesquisados. O Portal será uma opção de conhecimento, informativo e educativo, gratuito. Além de ser uma fonte de inspiração e estímulo para a formação intelectual e cultural do cidadão. O projeto de preservação, recuperação e divulgação do patrimônio imaterial da ALFRS, através da produção dos vídeos e do portal, visa consolidar a imagem institucional pela integração da Academia às comunidades virtuais aproveitando as características da modernidade líquida, a conectividade. E também estimular os internautas a freqüentarem site de conteúdos culturais, que possam influenciar significativamente a formação educacional e cultural no sentido desafiador da cultura da paz.
 

Eloá Muniz – Cadeira Nº 34, Patrona Iveta Ribeiro.